Naujieji metai Kinijoje: Nian Legenda
Kadaise tolimuose Kinijos kalnuose gyveno didelė pabaisa vardu Nian. Žiemą Nian negalėdavo išsimaitinti, nes žvėrys pasislėpę užmigdavo žiemos miegu, o mažų žvėrelių Nian nepakakdavo. Taigi kasmet, tamsiausią metų dieną, ji nusileisdavo į aplinkinius kaimus ir …
Haiku: japonų pasaulėjauta, užkoduota trieilyje
Haiku (jap. 俳句) poezijos žanras, atsiradęs Japonijoje XVI amžiuje, yra neatsiejama šios kultūros dalis, atspindinti nepaprastą japonų pasaulėjautą, gyvenimo filosofiją, požiūrį į aplinką. Haiku – trumpas lyrinis eilėraštis, susidedantis iš 17 skiemenų …
Hikikomori: Japonijos visuomenės fenomenas
Ar kada esate neišėję iš savo kambario ištisą dieną ar dvi? Savaitę? Ištisus mėnesius? Gal bus sunku tuo patikėti, tačiau Japonijos visuomenėje egzistuoja reiškinys, vadinamas hikikomori (liet. pasitraukti, atsiskirti), kai jauni žmonės, dažniausiai mokyklinio ar studentiško amžiaus, atsiriboja nuo socialinio gyvenimo, užsisklendžia savyje ir savanoriškai izoliuojasi nuo visuomenės ilgą laiką neišeidami iš savo kambario. Per dienas...
Tikrieji jausmai ir fasadas
Vienos pagrindinių sąvokų, minimos šnekant apie Japonijos visuomenę, yra honne (jap. 本音) ir tatemae (jap. 建前). Su jomis yra susijęs ir kitas derinukas: uchi (jap. 内, vidus) ir soto (jap. 外, išorė). Suvokus šių žodžių prasmę, galima geriau suprasti japonų mąstysenos ypatumus ir iš pirmo žvilgsnio neįprastą elgesį įvairiose situacijose. Japoniško žodžio honne pirminė reikšmė – prigimtinis balso tonas, išskirtinis, tik tam asmeniui...
Japoniškas ruduo: sportas, skanėstai ir knygos
Po rekordus sumušusių vasaros karščių, Japoniją pagaliau aplankė šiek tiek gaivesni rudeniški orai. Nors ištisą rugsėjį laikosi lietuviškai vasarai būdinga šiluma, o Kansai regione būna ir dienų, kai temperatūra perkopia 30 laipsnių, japonai džiaugsmingai nusibraukia paskutinius vasaros prakaito lašus ir mėgaujasi įvairiaspalviu rudeniu. Japonijoje ryškūs keturi metų laikai, kurie nemenkai paveikia japonų gyvenimo būdą. Kaskart...
Pačinko
Pačinko – kas tai? Tai žaidimas, panašus į pinbolą (angl. pin-ball), labai populiarus Japonijoje. Japoniškai užrašomas pachinko (パチンコ). Šio žaidimo pavadinimas kilo iš metalinių rutuliukų skleidžiamo garso, japonų pavadinto pachi pachi (パチパチ). Galima teigti, kad tai yra japoniška kazino versija, nors oficialūs lošimai iš pinigų Japonijoje uždrausti. Visgi pačinko salonų savininkai rado kaip ši įstatymą apeiti. Studijuodamas Japonijoje...